James Blunt: entrevista en LiveDaily

27 de Septiembre 2007

Por Christina Fuoco-Karasinski

El cantautor inglés James Blunt ha ganado numerosos admiradores por su trabajo y se ha convertido en una estrella gracias al éxito “You’re Beautiful”. Todo esto pudo venirle en “Barrio Sésamo”.

Blunt grabó un episodio del programa el pasado año, con una guitarra acústica en las manos y cantando con el personaje Telly sobre perder a un triángulo con el ritmo de “You’re Beautiful

“Es un gran honor”, dijo Blunt durante la entrevista con LiveDaily. “Es un programa mítico y una de las mejores oportunidades actuales en la televisión porque es sobre todo educativo. Me encontré con Elmo y Telly he hice un duo sobre un triángulo. Tu aprendes algo cada día. Fue muy divertido”

Blunt está luchando como un alumno ya curtido con “All The Lost Souls”, la continuación de su ganador de premios y debut “Back To Bedlam”. En pocos días ha llegado al puesto 7 de la lista Billboard, vendiendo 92000 copias.

 

 

LiveDaily: Felicidades por  tu Segundo álbum.

 

James Blunt: Gracias. Aún no tengo una copia, es grandioso ir a grabar una copia. Pasé mucho tiempo haciéndolo, creando, escribiendo y grabando las canciones; luego mezclándolas y remasterizándolas.  Además, he hecho todo el trabajo con amigos. ¡La diversión del trabajo!

 

 

¿Cuándo comenzará tu gira mundial?


Estoy hacienda muchos conciertos ahora. Son muy buenos precursores hasta que el álbum salga, intentamos conectar de nuevo con audiencias pequeñas e individuales. Pero si nos vuelven a invitar, entonces volveremos a principios del año que viene y comenzaremos la gira mundial.

 

 

¿Porqué se llama el álbum "All the Lost Souls"?


"All the Lost Souls" trata sobre ser consciente – buscar tu individualidad; para comprenderte a ti mismo; para comprender a tu propia mente

 

 

"All the Lost Souls" es un pequeño salto desde tu ultimo trabajo, "Back to Bedlam."


Nosotros lo pasamos muy bien haciéndolo. En primer lugar, lo grabé en mi casa. Toqué todos los instrumentos que supe. Escribí las canciones de la misma forma, sin saber si tendría una banda para tocarlas. Ahora, ya estaba despreocupado de eso, y tengo la libertad de hacerlo todo posible junto a mi banda. Sabiendo esto, pude escribir más tranquilo.

 

 

¿Entonces estuvo la banda junto a ti en el estudio?


Sí. Nos conocemos unos a otros y nos llevamos muy bien. Esto me inspira para ir y escribir las canciones y luego irme con ellos a grabarlas al estudio. Lo grabamos como un album en directo, mirándonos entre nosotros dentro de la habitación. Intentábamos captar cada parte del alma. Las canciones son muy personales. Tratan sobre mis propias experiencias, sobre mi vida. Hablan sobre ser conscientes para tratar con uno mismo o con tus amigos y familiares, y luego también con el grupo. Cuando lo grabamos, nosotros queríamos capturar el alma. Esto ocurre por grabarlo como un álbum en directo.

 

 

 

El album es extremadamente personal. ¿Es dificil mostar esos sentimientos?


Um, no. No para mi, yo escribo sobre mi y expreso así mis sentimientos. He hecho canciones más documentadas. De otra forma, las hubiese tenido siempre en mi pensamiento. Entonces las saqué y muchos sentimientos se vieron conectados; a otras personas les puede dar un poco de pena.

 

¿Porqué elegistes 1973 como primer single?


Porque es la primera canción del álbum. Empezamos el camino desde arriba y vamos bajando.

 

 


¿Qué te pareció trabajar con Tom Rothrock (productor) de nuevo?


Muy bien. Es un gran amigo. Es maravilloso. Él me ayudó cuando estuve de gira, me ayudó cuando estuve componiendo en Ibiza, tenemos una gran relación de trabajo. Estoy deseando volver de nuevo con él.

 

 

¿Porqué decidistes componer en Ibiza?


Pensé en comprarme una casa allí. En muy poca distancia hay muchos sitios a donde ir. Es una famosa isla para ir de fiesta pero lo que la gente no sabe es que es un lugar para retirarse. Escribiendo en Ibiza he estado aislado, lejos de la industria musical.

 

 


¿Has tenido alguna presión para continuar el éxito de "Back to Bedlam"?


No a nivel comercial. Se pone mucho énfasis en los números y en las ventas conseguidas. Pero la música no va de eso. La música es expresar tus sentimientos y sentirte a gusto con ello. Realmente disfruté entre el primer y el segundo álbum.
Me sentí muy experimentado y confidente. No estuve preocupado por la audiencia demasiado. Estoy contento por eso. No es un problema cuánto vendes o en qué puesto de la lista estás, lo importante es tener un álbum que tu creas que llegará el primero. Esto es más profundo y más rico que lo primero. Me encanta este álbum. Esto es mucho más importante que tener una buena imagen o impresionar a la gente por tu posición en las listas.

 

 


Háblame sobre “One Of The Brigthest Stars”


Sí, es una canción muy dulce. Cómo la percepción de la gente puede cambiar. Es realmente una canción dulce. No pensé es esforzarme para hacerla sonora y orgullosa. Es simple. El mensaje viene de la sutileza de la gente.

 

 


"Annie" es una canción apasionante. ¿Es cierta la historia?

 

¡Sí! Le contamos a nuestros chicos que ahora el éxito es medido por la fama y el dinero. Es una historia de una persona que comienza a salir en las revistas e intenta encontrar la felicidad a través de la fama, y (eventualmente) la encuentra a través de algo de gran significado.

 

 

Traducido por Daglez